It has to do with how long it would then take to navigate through Windows Explorer with Windows 7 or Vista calculating the complete size of every folder in the window.
You can see an example of the delay it could cause by right clicking on the C:\Windows
folder and clicking on Properties. Notice how it takes a moment as the size is adding up. Image that everytime you go from one window to another in Windows Explorer. Scary.