The short answer is no you shouldn't.
The long answer is that Panasonic don't offer a BIOS update for your model. I just checked, and no BIOS updates are available for the CF-F8.
What makes you think it doesn't support SATA II if you don't mind me asking? I cannot find any information stating one way or the other.
Edit; Plus what Mike said below.