You can't enlarge C to a larger size.
You can either buy another larger disc or delete things from your current disc.
Consider uninstalling programs you don't use.
You might try Disc Cleanup or CCleaner. They might gain you some space. But your real problem is having antique 40 GB drives to start with.