Well, what can you plug into the SPDIF audio out? It appears to be your only choice.
Isn't that used to play sound through a PC? If so, that probably wouldn't help. I've never attempted to use an SPDIF output on a TV. I'd doubt if you can connect an ordinary set of auxiliary speakers to SPDIF, but I could be wrong.