your main problem is that mic. they have no way of boosting the signal other than the built in computer preamps. secondly, it sounds like your signal chain is screwed up. get the home recording for dummies book. it will explain it all a lot better than trying to answer a post in a forum.
or there are numerous online articles/pages.
in a nutshell, it sounds like you aren't getting a hot enough signal when recording.