By the way, all you did was a standard copy/move of a file to that partition? And later found the partition was corrupted? And it just so happened to be an iso file that you copied?
It shouldn't really care what file types get moved to it, right?
I take it you mentioned that iso move simply to indicate it was fine before the move yet corrupt afterward. Not that it had anything to do with the iso file itself.