I would first run virus and malware scans to check for keyloggers or anything else.
Asus installs a couple of keyboard related programs for their laptops.
- ATKACPI driver & Hotkey Related Utilities (driver) Also "ATK Package"
- Keyboard Device Filter Utility (driver)
You might try uninstalling/reinstalling these drivers to see if that changes anything.