Here is a perfect solution for you.
Create a Shortcut or Hotkey to Mute the System Volume in Windows :: the How-To Geek
Please let me know if you like this as much as I do.
As shown in screenshot, I am using F1 key to mute and un-mute audio perfectly. I can also use mouse to click on the shortcut to activate/deactivate, same as using F1.