Hello Parsec, and welcome to Seven Forums.
Yep, it sounds like you deleted the wrong one. Try running a startup repair
to see if it will add the correct boot entry for the one you still have installed back for you. You may need to run it a couple of times though.
Hope this helps,