I'm not very familiar as you could probably tell with using HDMI, but possibly your motherboard has a port for this and also a video card?
...and the cable is actually connected to a completely different HDMI port than what is showing here?
Probably not, but it's a thought that came to mind. Can't see why else it would say that it isn't connected when it is. Would have to be
driver issue if not.