You already tried two good data recovery apps, but if you want to try a third one, I would recommend RecoverMyFiles from runtime software. That has saved me numerous times when filesystems got corrupted. You can download the trial version from their site, run it, and see what it finds -- without having to pay for it.
And yeah, it's likely to NOT work, but if it were me, I'd at least try it and see.