If you installed that redirect add-on, you just need to right click and click redirect, enter your email in.
it works fine for me. I had to do it, because I forget to set a setting to keep mail on server.
redirecting 3500 emails was a pain in the butt!
also you will be limited to redirect a few email each day (20 emails or so)