You should also try the steps for Diagnosing basic problems with DirectX.

Those steps include steps to install older DirectX software for older games (see the last step).