New
#1221
The petomane refernce is of course the right answer. Sorry Liquidsnack, apparently I only read first line of your answer.
I find it quite amusing that screenwriters of that series name a small girls ballet school ""Small Farters".
http://en.wikipedia.org/wiki/Le_P%C3%A9tomane