Hmmm -
In my bare metal machine i get
D:\Pictures for both
In my VM, I get (after moving it to C:\Pictures)
Shell Folders: C:\Pictures
User Shell Folders: %Systemdrive%\Pictures
(after moving it back)
Shell Folders: C:\Users\Noel-VM\My Pictures
User Shell Folders: %USERPROFILE%\My Pictures
So it looks as if yours should be right.
Please run the following commands, and post the results
Code:
REG QUERY HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\FolderDescriptions\{33E28130-4E1E-4676-835A-98395C3BC3BB} /S
REG QUERY HKLM\SOFTWARE\WOW6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\FolderDescriptions\{33E28130-4E1E-4676-835A-98395C3BC3BB} /S
REG QUERY HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\FolderDescriptions\{A990AE9F-A03B-4e80-94BC-9912D7504104} /S