Hi 2kx2, welcome to the forums
I don't think you can change the "tools menu".
EasyBCD should allow you to change the boot menu text, but here are instructions how to use BCDEDIT for that too, in case you can't accomplish it with EasyBCD:
BCDEDIT - How to Use