There is no win 7 or Vista driver
for your Dim 4550 it is to old , there is only win 2000 and XP drivers
, if it does not work in compatible mode for XP your are out of luck !!
You may find a sound card that will work for Windows 7 if you look around .