According to Dell, your Dell D600
has a ATI Mobility Radeon 9000
series graphics. Unfortunately, it seems that only a XP or Windows 2000 driver version is available at Dell, and no mention of it at ATI. You may be best using the default drivers installed by Windows 7.
Hope this helps some,