Yes actually. You can create a .ISO file of the game disk on the desktop (assuming that one has a basic CD/DVD drive), and then use a USB drive or else an External HDD to transfer that file onto the laptop. But you will have to use a program called ImgBurn
(to create the .ISO file off of the original game disk files) and Daemon Tools Lite
(to mount the .ISO file, just like what a disk drive does with a CD/DVD). Good luck!