I have two of the cases you plan to use, and I love them. One is my primary system and one is running my WHS 2011 server.
I would consider the CoolerMaster Hyper 212+ for the CPU cooler. It's cheap, and still one of the best air coolers out there. I also have two of them, and they are very quiet.
Since you know the parts you want, just build the computer yourself. It's actually extremely easy....easy enough that before my wife got into I.T., I had her build her own. This way, you can either save some money, or put that money towards better hardware.