Try reinstalling to the Express directory (C:\) instead of a custom location. That worked in this thread
Windows Outreach Team
P.S. Also, I don't know if this is possible but can you try to change the name of this thread to say "Mass Effect 2 PhysX error" or something like that? Thanks..