Japanese Input method does not work


  1. Posts : 30
    Windows 7
       #1

    Japanese Input method does not work


    I have configure my language bar to be selectable between German and Japanese.

    I can switch to Japanese, but although I set the input method to "hiragana", only latin characters are displayed.

    Any idea what could be missing? I don't have much experience with Windows 7 yet. I used Windows 2000 before, where Japanese input was easy.

    Ronald
      My Computer


  2. Posts : 934
    Windows 8.1 ; Windows 7 x86 (Dec2008-Jan2013)
       #2

    I do not know Japanese, but I was able to get Hiragana out of Windows 7 with Microsoft IME.

    Start - Control Panel - Region and Language - Keyboards and Languages - Change keyboards- Add - Japanese - Microsoft IME - Apply.
    And then clicked and icon to the right of language sign and selected Hiragana.

    Did you do the same and it doesn't work?
    Attached Thumbnails Attached Thumbnails Japanese Input method does not work-hiragana.png  
      My Computer


  3. Posts : 30
    Windows 7
    Thread Starter
       #3

    Yes, this is how I set it up in the first place.

    But in the meantime, I found one (weird) place where it DOES work: When I go to "Start", click into the "search" field (for searching programs), and switch to Japanese, I can type Hiragana!!!!

    However, doing the same in, say, Word, Open Office, or Notepad, has no effect.
      My Computer


  4. Posts : 934
    Windows 8.1 ; Windows 7 x86 (Dec2008-Jan2013)
       #4

    By default when you switch to Japanese with Ctrl+Shift (or Alt+Shift if you use that) it switches to Japanese Alphanumeric and you have to manually switch it to Hiragana (see screenshot in post 2).
      My Computer


  5. Posts : 30
    Windows 7
    Thread Starter
       #5

    Neutron16 said:
    By default when you switch to Japanese with Ctrl+Shift (or Alt+Shift if you use that) it switches to Japanese Alphanumeric and you have to manually switch it to Hiragana (see screenshot in post 2).
    I know, this was the same in Windows 2000. The Language Bar also shows correctly "Hiragana Input", but when I type letters, they show up as alphabetic.
      My Computer


  6. Posts : 30
    Windows 7
    Thread Starter
       #6

    Japanese Input method does not work (NEW FINDINGS)


    I just got some advances:

    (1) The problem seemed to be related to the applications. Most applications which I have tested, don't seem to sensitive to the language toolbar, while a few do.

    In particular, Microsoft Word and Notepad still only show alphabetic character.

    (2) Open Office (actually, I have installed the variant called "LibraOffice",
    didn't work initially, but after changing the options, enabling "Asian Language
    Support" and RESTARTING Libra Office, I can type Hiragana.

    (3) Accidentally I found, that an extension to the Chrome Webbrowser, called "Chrome Notepad", also lets me type Hiragana. For example, I can type them in Chrome Notepad and paste them into Word; Word can show them, even if it does not allow them to be input.

    However, one problems remains: The input is done "as if I had a Japanese
    keyboard" attached. For example, when typing the letter k, the Japanese character の ("no") appears.

    On Windows 2000 (and on the Mac), I'm using an input method called "Kotoeri", which is taylored to western keyboards. For example, for writing の, you type the letters "n" and "o" in sequence.

    If I could solve this problem, I would be satisfied, since I can at least work with Libra Office and Chrome Notepad, which would be sufficient for my purpose.
      My Computer


  7. Posts : 351
    Windows 7 pro 64bit. (SP1)
       #7

    rovf said:
    However, one problems remains: The input is done "as if I had a Japanese
    keyboard" attached. For example, when typing the letter k, the Japanese character の ("no") appears.

    On Windows 2000 (and on the Mac), I'm using an input method called "Kotoeri", which is taylored to western keyboards. For example, for writing の, you type the letters "n" and "o" in sequence.
    Remove Japanese keyboard and add it again select microsoft IME not japanese keyboard..

    to change to hiragana you can use alt+`(~) when japanese keyboard selected
    また
      My Computer


  8. Posts : 30
    Windows 7
    Thread Starter
       #8

    vaidas3 said:
    remove japanese keyboard and add it again select microsoft ime not japanese keyboard..

    To change to hiragana you can use alt+`(~) when japanese keyboard selected
    また

    どうも有り難うございました !!! :):):):)
      My Computer


  9. Posts : 351
    Windows 7 pro 64bit. (SP1)
       #9

    rovf said:
    vaidas3 said:
    remove japanese keyboard and add it again select microsoft ime not japanese keyboard..

    To change to hiragana you can use alt+`(~) when japanese keyboard selected
    また

    どうも有り難うございました !!! :):):):)
    どういたしまして
      My Computer


 

  Related Discussions
Our Sites
Site Links
About Us
Windows 7 Forums is an independent web site and has not been authorized, sponsored, or otherwise approved by Microsoft Corporation. "Windows 7" and related materials are trademarks of Microsoft Corp.

© Designer Media Ltd
All times are GMT -5. The time now is 00:02.
Find Us