When Windows 7 won't boot you need to first Troubleshoot Windows 7 Failure to Boot - Windows 7 Forums.
The steps given try everything possible to start the OS, but if it can't show you how to copy out your files, and run factory Recovery and Reinstall. You jumped ahead to do that without even trying to repair and now you have two installations.
Please boot into the Windows 7 which will boot and post back a screenshot of your maximized Disk management drive map with listings, using the Snipping Tool in Start Menu and we will help you sort this out. Screen Shots
You can also copy out your files externally from the Windows 7 which will boot by browsing to them in Explorer. Click the Start Button, then Computer.