Once you wipe it with Diskpart Clean command you can then access and partition it in Disk mgmt as well.
Another option is to use free
Partition Wizard bootable CD to delete and repartition, format.
Always have the OS HD plugged into Disk0, marked System Active to be correct, set first to boot in BIOS setup, no other partitions marked Active which aren't also separately booted OS's.