New
#21
PW boot disk has never failed before and is a Windows tool, not Linux.
There is something different about what little I can see in the background of the PW Boot disk snapshot, showing two Logical partitions out of four on the first disk, while your original Disk Mgmt screenshot only showed two Primary Partitions. The Resize operation also seems to be running on a Logical partition which can present complications.
This disparity may be the problem, so let us see the full drive map with all listings in another PW boot snapshot.