RDB connect language problem

Hallo Leute,


ich benutze Windows 7 in mein MacBook und ich habe ein Problem:

Mein Tastatur stellt sich automatisch immer auf englisch um und stellt sich auch während des Arbeitens von deutsch wieder auf englisch zurück. Die englische Tastatur löschen bringt nichts.


Unter Windows auf dem Mac (also ganz normal mit Windows gebootet, alles auf deutsch)
Rdp Verbindung zu einem deutschen Server (auch alles auf deutsch)


Das scheint ein generelles Problem der Macs zu sein, kein Win7 Problem....


Weißt zufällig jemand wie ich das fixen kann?? weil es wirklich nervt...



Vielen dank!

Hi folks,


I use Windows 7 in my MacBook and I have a problem:

My keyboard is automatically always in English, and is also during the work of German back to English back. The English keyboard delete does not work.


In Windows on the Mac (that is quite normal with Windows booted, all in German)
Rdp connection to a German server (also all in German)


This seems a general problem of Macs to be no problem .... Win7


Knowest randomly someone how I can fix? because it is really annoying ...



Thank you very much!

Im Menü "Start", geben Sie "Sprache" in der Suchleiste. Wählen Sie die Region und Sprache Ergebnis unter "Systemsteuerung".

In-Formate können Sie das Format Sprache zu Deutsch und der Rest auf dieser Seite zu ändern. Dann gehen Sie zu Registerkarte und ändern Sie auch hier. Auf der Tastatur und wählen Sie langueges Registerkarte ändern Tastaturen Taste. Hier wechseln auf Deutsch.

Ich hoffe, das hilft, und Sie können die Übersetzer!

In start menu, type "languages" in the search bar. Select the Region and Language result under Control Panel.
In formats you can change the format language to german and the rest on that page should change. Then go to location tab and change it here also. On the keyboards and langueges tab select change keyboards button. Here change to german.
I hope this helps and you can understand the translator!

Hi folks,


I use Windows 7 in my MacBook and I have a rdp lenguage problem:

My keyboard is automatically always in English, and is also during the work of German back to English. Deleting the English keyboard does not work.


In Windows on the Mac (that is quite normal with Windows booted, all in German)
Rdp connection to a German server (also all in German)


This seems a general problem of Macs to be no problem .... Win7


Does someone knows how I can fix it? because it is really annoying ...



Thank you very much!