Perhaps Im wrong or misunderstanding it but,
If theres already a purchased key for an upgrade, Could you not search start for Windows anytime Upgrade and put the key in here?
Doesnt this just activate features that are already installed just locked?
Apologies, i know the method mentioned does work but i am curious about this myself. Never went this route.