Not yet.
However, having a look through my Linux system logs, the original (faulty fan) card shows up:
[drm] nouveau 0000:01:00.0: Detected an NV50 generation card (0x0a8300b1)
whereas the replacement card shows up as
[drm] nouveau 0000:01:00.0: Detected an NV50 generation card (0x0a8300a2)
These are the syslog entries from the different boot of the linux box. Looks like the card they gave me is a slight difference in the architecture.
Not an expert in Windows, I assume there is only G310 display driver and it should initialise the card correctly or is there something dependant in regedit?