Ya, sorry. I actually thought ATI had a Vista
driver for that but they don't. So...ATI never made a Vista
driver = you're out of luck with that card.
You could try to place an install string for the card in that .inf you have from the download. Then you could try to install using device manager by specifically pointing to the .inf.
Probably won't work though.