[/QUOTE]
Hmmm. 4 days and 189 views and not even a single idea. Perhaps I didn't explain the problem clearly enough.
Oh, well. I guess I'll just have to keep plugging and re-plugging.

[/QUOTE]
I just did a more extensive search and I think the problem is solved.
The answer came from "dunderhead" last May.
"I just right-clicked on Universal Serial Bus controllers and clicked "scan for hardware changes". A couple of seconds later the problem was solved."
I just plugged in my ext. HD and NO MSG. Yeah!