As far as I know your monitor has to be connected to the PCs onboard video card in order for it to display the BIOS screen. Your USB display has an internal video card that gets its data though the USB port. The BIOS doesn't have the ability to drive it that way. Windows doesn't either until it loads the driver
, and that doesn't happen until its almost ready to display your desktop or logon screen.