You may this simple way first.
Start over the installation from the USB drive. Make sure you delete the drive that you failed, install it there. Keep watching as installation from USB drive is significantly faster from DVD ROM drive. Once it restarts, you can choose one of these two option,
First, remove the USB disk immediately, you might plug it back when the installed windows done with booting and continue to finish the installation.
Second, leave the USB drive intact, but you immediately go to BIOS setup, disable the option of booting from USB drive, save the setting. Leave the second boot take place, and continue the installation..
Hope if it helps. And keep me posted.