If your other 'names' have accounts on Outlook, you can select the Sender name when you open a new email (or reply), by using the small drop down arrow on the 'From' button see below. The sending account will be shown to the right of the button.
.
.
.