When you copy or paste text you have to select it first.
If you don't select it, the copy and paste options will be greyed out. Copy and paste text and graphics - Word - Office.com
1. Open a new Word document.
2. Copy the text from the old document.
3. Paste the text in the new document.
Alternatively, use the Save As command to save the old document in the new format.