HomeGroup simplifies network sharing. Most average home users don't know the basics when it comes to NTFS or SMB shares, or best practices. HomeGroup allows people to share docs with a few clicks.
It also allows for sharing between Windows Live IDs, which is still a WIP. HomeGroup - Link your Online ID and Share Files
Another benefit is not having to create the same local accounts on all machines.