Hello,
Create the same UserName and Password on both computers.
Alternatively, try accessing the shared folder od Drive this way:
Click on the Windows Orb, type
\\ComputerName\SharedFolderName press enter, also the Computer Name can be replaced by an IP Address.