Confirmed. RTM is handling disconnects correctly - whether you go to the start orb -->
> --> Disconnect or you simply click the
X on the RD bar at the top.
In fact, it even tells you this:
Since this is solved in the RTM, I am marking this thread solved as well.