History is not on the side of a successful Apple without Steve Jobs.
The last time he actually left the company the business almost disappeared completely.
Although through his illness he has not been in the forefront of things recently I still think he has been involved, behind the scenes.
Only time will tell if the company can actually be successful without him providing the guidance and leadership he undoubtedly does, if he does of course decide he has to step down