You could use the tutorial below to delete this user folder from within a command prompt at boot using your Windows 7 installation DVD. This way it will not be in use at boot, and you should be allowed to delete it. Folder - Delete from Command Prompt
You would use a command similar to this below, but just substitute user-name
with the actual user folder's name. RD /S /Q "C:\Users\user-name"