with "tray-icon process" I meant the process in which the tray icon is handled.
e.g. miranda32.exe for the miranda tray icon (32bit version)

I agree in Brinks idea. Try with an other (new!) user account.