Can you make the headphones the "default playback device"? Go to the Control Panel/Hardware and Sounds and finally Sounds. In the Playback panel, if the headset is listed make it the default playback device. Then all the PC sounds will go to the headset.