you mean like sharing the same music while you're chatting..??
the only way I can think of is to whizz the YouTube link over to them
and they can listen while you do - but that would cause problems with
synchronicity - it'd be like an echo.. and you risk getting feed-back through the mic..