If I know asus it's likely the audio driver
they are using is horribly outdated, have you given a look to optional updates in windows update (while nvidia is disabled , as long as it's on, the computer will see it as your active audio device)
...and yup it's from 2009 realtek has drivers
from this year up.
You just have to figure out which set covers your audio device. Realtek