Not sure what the "unknown device" is, but you haven't installed the drivers
for your onboard audio (Via VT1708B). You can get the driver
for it from here, ASUSTeK Computer Inc.
And headphones plugged into a sound card will never show up in Device Manager, you need to look here,
to see it (assuming your sound card supports jack detection and will actually show it as headphones).