I get sounds from my headphone but no sound to the speakers. The troubleshooter says the speakers not plugged in, but they are. Plug and receptacle colors match.
I remove the speaker plug and touch it with my hand and the speakers hum, so I know that from the jack through to the speakers are OK.
Disable the sound card and no sound from the headset, so the sound card is OK.