Did I understand you right:
You want install Linux to PC1 and install hybrid Firewall (mentioned above) and protect your PC2 which is Windows 7?
As far as I know, yes it should be possible.

But have a little more read about those programs before, so you will have more details about them and you will know which will be the best for you..