Windows 7: please review this langauge --- from vistax64

pacinitaly · 15 Mar 2010

please see the pic CN / JP / KR ????

I can only read english and a bit of italian but.... - Vista Forums

Dwarf · 15 Mar 2010

Hi Carmine,

I had a look at that yesterday. It looks as though it is Chinese or some other language that use that sort of characters. Unfortunately, translation will prove to be nigh on impossible unless there is a native speaker of the language involved. The problem is that the text is embedded in the image, and this needs to be extracted and converted to a suitable form before it can be submitted for translation by Google Translate. This brings us into the realm of OCR (Optical Character Recognition), and these are notoriously hit and miss over what they are able to pick up.

pacinitaly · 15 Mar 2010

Thanks Dwarf, Shawn advised the same but like you state, I can't extract.

thanks for looking.
maybe someone that can read such text can decipher

enjoy the day and your family my friends...

FZ21Z · 15 Mar 2010

It says....

Quote:

This is what happens when you try to download software from the internet without paying for it as you've no idea where it actually comes from.

Dragonfly · 15 Mar 2010

thathagat · 15 Mar 2010

Quote: Originally Posted by FZ21Z

It says....

Quote:

This is what happens when you try to download software from the internet without paying for it as you've no idea where it actually comes from.

hehe.....

one thing is for certain.....it(popup) has to do with ms genuine software the symbol for genuine validation is universal whatever the language

see the screenies

gladson1976 · 15 Mar 2010

Quote: Originally Posted by FZ21Z

It says....

Quote:

This is what happens when you try to download software from the internet without paying for it as you've no idea where it actually comes from.

good call FZ21Z

Windows 7: please review this langauge --- from vistax64

please review this langauge --- from vistax64 problems?