Copy To Folder allows you to right click selected file(s) and folder(s) and copy them to another location immediately.
Move to Folder allows you to right click on selected file(s) and folder(s) and move them to another locatation, then remove them from their current location immediately.
In
Windows 7, the default location for
Copy To Folder and
Move To Folder is in the
Edit Menu Bar menu in Windows Explorer.

In
Windows 8, the default location for
Copy To Folder and
Move To Folder is in the
Home tab in the ribbon of Windows Explorer.