Hello Goran, and welcome to Seven Forums.
I never tried it, but I'm sure that you could probably use a free program like MagicISO
to create an ISO file from the DVD.
There's also a not free program DVDFab
that great if the MagicISO doesn't work for you.
Hope this helps,