I apologize, I think I misunderstood what it is you wanted to do. Let me ask you a few questions:
I have some old games that for some reason will not install with the XP virtual machine. I do have these games from the old installation folder and they will run in XP virtual mode.
These two things seem contradictory to me. Could you please clarify what you mean?
How do I or can I move these shortcuts from the XP virtual desktop to the Windows 7 start menu so I can launch them from the Windows 7 start menu (Windows Virtual PC - Windows XP Mode Applications).
I'm not sure but I don't think it's possible to have shortcuts in Windows 7 that point to a program on a separate partition AND open that program in Windows XP Mode. You can always just put a shortcut on the XP Mode Desktop, and open your games from there...
Let me know if I'm completely misunderstanding you!
Windows Outreach Team